Thursday, February 27, 2014

CASANOVA AND THE VOODOO VIXEN

Casanova is the name I've given to a horse who has stolen my heart.  He is so cute and follows me around everytime I pass by to go to the supermarket, because he knows I'm going to give him carrots. However, I caught him flirting with other women, hence the name "CASANOVA".

Casanova è un amore di cavallo che vedo ogni giorno andando al supermercato. Mi segue sempre perché vuole le sue carote. Siccome l'ho visto seguire anche altre donne, gli ho dato il nome CASANOVA. 

Look how forcefully Casanova is trying to get the carrot out of my hand. He's angry and jealous that instead of paying attention to him, I am concentrating on the camera. Don't all divas:) )


The dress is from Voodoo Vixen  http://www.voodoovixen.co.uk/







Dress:  VOODOO VIXEN
Shoes:  PITTI SHOES, Via Marconi, Roma
Jacket: PIMKIE, Roma
Hat:      ACCESSORIZE, Roma

Monday, February 24, 2014

I'M GONNA WASH THAT MAN RIGHT OUTA MY HAIR..../ COME TOGLIERSI UN UOMO DALLA MENTE

I'm gonna wash that man right out of my hair, and send him on his way....

That's what Mitzi Gaynor sang in South Pacific, to forget Italian heartbreaker Rossano Brazzi.  Well, it didn't work too well did it?  Here is a foolproof method...change your hairstyle!  Brand new hairstyle, brand new outlook,  brand new life!  And that man is as good as forgotten:)  HAPPY CARNIVAL!

Nel film South Pacific, Mitzi Gaynor cantava una canzone che diceva pressoché, mi laverò i capelli e mi toglierò quell'uomo (Rossano Brazzi) dalla mente. Veramente, non funzionò molto. Io invece ho un altro metodo...cambiare colore dei capelli. E vedrete come quell'uomo sarà bell'e dimenticato.  Nuovo stile, nuova vita:) BUON CARNEVALE!




Short skirt    TERRANOVA
Leggings       PIAZZA ITALIA
Sneakers        OVS


Sunday, February 23, 2014

THE WILD ONE / LA SELVAGGIA

As many of you know, my daughter, Sayaka Alessandra www.sayakaalessandraofficial.com, is obsessed with Elvis, he is her idol. In fact thanks to a cover of Elvis (Baby Let's Play House) Sayaka became an international web celebrity on Youtube.   Well, for Christmas she gave me this gorgeous Elvis Cap from www.freddiesofpinewood.co.uk  Elvis wore it in 1956





Wednesday, February 12, 2014

STEAMY SELFIES / SELFIES PICCANTI

I'ts Carnival, a time to play pranks and cause mischief, a time of unfettered  celebration, a time to break with normal routine. Those of you who have been following me for a long time know that in my pictures,  I am generally dressed covered up to my teeth. Well, during Carnival anything goes, so I TOOK IT ALL OFF!  Can  you guess what I took off?  If you don't see it, the answer is under the second picture.

A Carnevale ogni scherzo vale. Visto che nelle mie foto sono sempre vestita fino ai denti, ho deciso che era ora di togliermi qualcosa. Indovinate che cosa mi sono tolta? Se non ci riuscite, la risposta è sotto la seconda foto.


 
I took off my... SLIPPERS:)
Mi sono tolta le...PANTOFOLE:)